Politique


Bonjour

Un petit message pour vous informer de la tenue, le jeudi 25 novembre 2010, de la journée L’université pour tout le monde : journée nationale de réflexion sur l’université québécoise.  Cette journée est une initiative de la Table des partenaires universitaires, qui regroupe la majorité des syndicats sectoriels du milieu universitaire et toutes les associations étudiantes nationales.

Plus d’informations suivront bientôt!

Source : le blogue de la TaCEQ : http://www.tableetudiante.qc.ca/archives/event/luniversite-pour-tout-le-monde

Depuis juin 2010, la CADEUL a une position concernant la Loi 100 sur l’équilibre budgétaire du Québec, à l’effet de « dénoncer, conjointement avec l’administration de l’Université Laval et ses syndicats, l’impact de la loi 100 sur la gouvernance des universités ». De plus, l’exécutif de la CADEUL a été mandaté de produire de la documentation relative à la Loi 100 afin de garder les étudiants aux faits de ses divers développements.

En signe de protestation à son application, plusieurs universités n’ont pas donné suite aux demandes gouvernementales de réduire leurs budgets administratifs de 10 %. C’est un moyen de pression que la CADEUL appuie, mais la bataille contre la Loi 100 n’est pas encore gagnée. À ce jour, nous sommes toujours en attente des développements sur ce dossier et nous vous invitons donc à vous tenir informer sur le sujet. Nous vous invitons à lire un intéressant point de vue paru en fin de semaine dans Le Soleil, que vous trouverez ci-bas. Nous sommes ouverts à vos commentaires et recommandations.
(more…)

Un regroupement d’associations et de syndicats de l’Université Laval demande que les universités québécoises soient soustraites à l’application de la Loi 100

Lors d’une réunion spéciale d’associations et de syndicats de l’Université Laval tenue le mercredi 6 octobre 2010 à l’Université Laval, une déclaration a été adoptée au sujet de l’application de la Loi 100 mettant en œuvre certaines dispositions du discours sur le budget du 30 mars 2010 et visant le retour à l’équilibre budgétaire en 2013-2014 et la réduction de la dette, sanctionnée le 12 juin 2010.

Un regroupement de sept associations et syndicats de l’Université Laval, représentant près de 40 000 personnes travaillant ou étudiant à l’Université Laval, demandent, conformément à l’article 24 de la Loi 100 que l’ensemble des établissements universitaires québécois soit soustrait de ladite loi.

(more…)

Ce matin, sur le réseau Canoë et dans les listes de diffusions de la FECQ et de la FEUQ, une nouvelle concernant l’aide financière aux études est parue. En effet, selon la FECQ et la FEUQ, le gouvernement fédéral compterait verser 235 millions $, en janvier 2011, au ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport du Québec (MELS) afin de contribuer au financement du programme d’Aide financière aux études. La CADEUL invite le gouvernement provincial à investir en totalité ce montant dans les programmes de l’aide financière aux études afin d’augmenter la portée du programme de prêts et bourses.

Cette somme contribuerait à bonifier le financement de l’Aide financière aux études à financer les prêts et bourses aux étudiants des universités et des cégeps, soit les programmes d’Aide financière aux études (AFE). La CADEUL souhaite que cette somme soit investi en entier dans les programmes d’AFE. Ce montant représente une augmentation de 30 millions $ par rapport à ce qui avait été transféré en 2008-2009 du fédéral au MELS.

Devant l’entêtement réaffirmé du ministère de l’Éducation d’imposer des plans de réduction aux établissements d’éducation supérieure, la Confédération des associations d’étudiants et d’étudiantes de l’Université Laval (CADEUL) et l’Association des étudiants de Laval inscrits aux études supérieures (ÆLIÉS) tiennent à rappeler que l’ensemble de la communauté universitaire est unie sur cette question: l’ingérence gouvernementale dans la gestion des universités est inefficace, sinon tout simplement nuisible.

Les universités avaient jusqu’au 30 septembre pour présenter à la ministre de l’Éducation leurs plans de réduction des dépenses, conformément aux mesures de la loi 100, qui a été, rappelons le, adoptée sous bâillon et sans consultation. Les étudiants de l’Université Laval dénoncent l’entrave à l’autonomie de gestion que représente cette mesure et demandent conséquemment que les établissements d’éducation supérieure soient soustraits de l’application de la loi 100.

(more…)

Bonjour,

la CADEUL souhaite vous inviter à venir réfléchir sur des solutions innovantes en ce qui concerne le financement des études postsecondaires. C’est le Forum Jeunesse de la Capitale-Nationale (FJRCN) et Génération d’idées (GEDI) qui sont porteuses du projet. C’est un événement ouvert aux jeunes de 20 à 35 ans ce soir, le 12 octobre 2010 dès 18h30, au Pub le Turf.

Pour plus d’informations :
(more…)

La CADEUL félicite le travail du ministre Claude Béchard et offre ses plus sincères condoléances à la famille et aux proches du défunts.

Nous vous invitons à lire l’article suivant afin de connaître les détails du travail de monsieur Béchard.

(more…)

La Table de concertation étudiante du Québec (TaCEQ) et l’Association étudiante du secteur des sciences de l’UQÀM (AESS-UQÀM) prennent acte de la décision du gouvernement Charest de substituer Michelle Courchesne par Line Beauchamp au poste de ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport. La TaCEQ et l’AESS-UQÀM rappellent toutefois à la nouvelle ministre l’urgence de rétablir les ponts avec les associations étudiantes du Québec.

Depuis la nomination de Mme Courchesne à la tête de l’éducation québécoise, plusieurs décisions politiques ont mené à des levées de boucliers dans le milieu. Du dégel des frais de scolarité aux projets de loi sur la gouvernance, la ministre a systématiquement ignoré les recommandations du mouvement étudiant. « Nous considérons que ces décisions ont été prises dans un déni total des problèmes liés au sous-financement public de l’éducation postsecondaire. En tant que nouvelle ministre de l’Éducation, nous espérons que Mme Beauchamp saura prendre ses responsabilités et s’attaquer au fond du problème », rappelle Philippe Verreault-Julien, secrétaire général de la TaCEQ.

Mme Beauchamp aura l’occasion de démontrer sa bonne volonté dès cet automne. Dans le cadre d’une série de réunions des « partenaires de l’éducation » ayant pour but de définir de nouvelles orientations au réseau de l’éducation, nous serons en mesure de constater l’ouverture de la nouvelle ministre de l’Éducation. « Nous espérons que Mme Beauchamp démontrera sa capacité à sortir du cadre de la contribution étudiante pour pallier le désengagement de l’État dont souffre les institutions postsecondaires depuis déjà trop d’années », conclut M. Verreault-Julien.

La TaCEQ représente plus de 65 000 étudiantes et étudiants universitaires provenant de l’Université McGill, de l’Université Laval et de l’Université de Sherbrooke. L’AESS-UQÀM représente plus de 3000 membres.

Renseignements : TaCEQ : Joël Pedneault, vice-secrétaire général, TaCEQ, vsg@tableetudiante.qc.ca

<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 3.0 (Win32)" /><style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } A:link { color: #0000ff } --> </style></p> <p style="line-height: 100%"><strong>QUÉBEC, 18 février 2010 – Les étudiants <span style="background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous">en éducation</span> de l’Université Laval se sont réunis face à l’Assemblée Nationale pour dénoncer la lenteur du gouvernement dans le dossier des stages IV en éducation ainsi que la rupture du dialogue entre le gouvernement et les étudiants. </strong></p> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"><font face="Times New Roman, serif">À la suite des pressions faites par les étudiants en enseignement, la ministre Courchesne annonçait le 3 novembre 2008 la création d’une </font><font face="Times New Roman, serif"><em>Table de réflexion sur la rémunération des stagiaires de quatrième année en sciences de l’éducation</em></font><font face="Times New Roman, serif">. </font><font face="Times New Roman, serif">En plus d’être critiquable du point de vue de sa représentativité, la table </font><font face="Times New Roman, serif">connue une fin abrupte lorsque la Ministre a unilatéralement rompu le dialogue avec les étudiants</font><font face="Times New Roman, serif">.</font></p> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"><font face="Times New Roman, serif">Le constat est clair : un an et demi après l’instauration de cette table de réflexion le dossier est encore bloqué « Le manque de volonté du gouvernement est incroyable! Le stage IV constitue une prise en charge complète de la classe, ce qui implique en moyenne plus de 50h de travail par semaine. À cause de cette somme de travail, l’étudiant en enseignement ne peut avoir d’emploi rémunéré et doit, de surcroît, payer des frais de scolarité. Les conséquences du laxisme de la ministre sont désastreuses pour les finances des étudiants.» s’exclame Barbara Poirier, présidente de la CADEUL.</font></p> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"><font face="Times New Roman, serif">Il est également inquiétant de voir que l’on pénalise encore une fois le secteur de l’éducation pour faire sauver de l’argent à l’État. Le domaine de l’enseignement, comme plusieurs domaines traditionnellement féminins, a longtemps été entaché par l’iniquité salariale. Cette inégalité demeure, estiment les étudiants en sciences de l’éducation et, à ce jour, aucun argument valable n’a été soulevé pour expliquer cette discrimination envers les stagiaires en enseignement. Un stagiaire en droit dans une commission scolaire recevra une rémunération, mais pas une enseignante « Nous réclamons une action cohérente de la part du gouvernement. Le conseil du trésor fixe une rémunération pour les stagiaires dans la fonction publique. Nous croyons logiquement que les stagiaires en éducations devraient être traités comme les autres stagiaires du gouvernement et qu’ils devraient ainsi recevoir le même salaire pour le travail effectué » explique Mme Poirier.</font></p> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"><font face="Times New Roman, serif">Actuellement, le gouvernement se contente de s’inquiéter ou de déplorer la situation ; il faut malheureusement plus que des vœux pieux pour éliminer les injustices d’un système.</font><font face="Helvetica, sans-serif"> </font><font face="Times New Roman, serif">«En dépit des discours mielleux visant à valoriser le corps professoral, tant que nous évoluerons dans un système où les enseignants sont considérés comme une sous-classe de fonctionnaires, il ne faudra pas s’étonner du nombre élevé de jeunes enseignants qui quittent la profession » déclare pour conclure Marie-Eve Fortier, étudiante en enseignement.</font><font face="Helvetica, sans-serif"> </font></p> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"> <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; widows: 0; orphans: 0"><font face="Times New Roman, serif">La CADEUL représente plus de 28 000 étudiants et étudiantes de premier cycle ce qui fait d’elle le regroupement jeune le plus important de la région de Québec.</font></p> <p style="margin-bottom: 0cm"> <p style="margin-bottom: 0cm">-30-</p> <p style="margin-bottom: 0cm"> <p style="margin-bottom: 0cm"> <p style="margin-bottom: 0cm">Source : Frédéric Roy, vice-président aux communications, CADEUL, 418-929-7934, <font color="#0000ff"><u><a href="mailto:communication@cadeul.ulaval.ca">communications@cadeul.ulaval.ca</a></u></font>, <font color="#0000ff"><u><a href="http://www.cadeul.com/">www.cadeul.com</a></u></font></p> <div class="post-info"> </div> <!-- <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/"> <rdf:Description rdf:about="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?p=91" dc:identifier="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?p=91" dc:title="Rémunération des stages en enseignement: pour mettre fin à la discrimination " trackback:ping="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/wp-trackback.php?p=91" /> </rdf:RDF> --> <div class="post-footer"> </div> </div> </div> <div class="post"> <p class="post-date">mar 23 sept 2008</p> <div class="post-info"> <h2 class="post-title"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?p=65" rel="bookmark" title="Lien permanent: Élections partielles dans Jean-Talon!">Élections partielles dans Jean-Talon!</a></h2> <p>Posté par catherineL dans <a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=9" title="Voir tous les articles dans Politique" rel="category tag">Politique</a> <br/> <a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?p=65#respond" title="Commentaires pour Élections partielles dans Jean-Talon!">Pas de Commentaires</a></p> </div> <div class="post-content"> <p><!-- @page { size: 21.59cm 27.94cm; margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --></p> <p>Si vous êtes étudiant, vous avez le droit de voter lors de l’élection partielle dans Jean-Talon.<br /> Selon l’article 3 de la loi électorale du Québec,</p> <ol> <li>Un électeur qui quitte temporairement son domicile pour travailler ou étudier<br /> dans un autre secteur électoral peut être considéré comme domicilié soit dans la<br /> section de vote où se trouve son domicile, soit dans celle où il réside aux fins de son<br /> travail ou de ses études.</li> </ol> <p>Ainsi, toute personne désireuse de participer à la vie démocratique doit avoir la qualité d’électeur, soit :<br /> * être âgée de 18 ans ou plus;<br /> * être de citoyenneté canadienne;<br /> * être domiciliée au Québec depuis six mois.<br /> Si vous n’êtes pas inscrit sur la liste électorale, vous pouvez encore procéder au changement</p> <p>Les électrices et les électeurs qui n’ont pu profiter de la période de révision régulière peuvent bénéficier d’une dernière chance pour s’inscrire sur la liste électorale, apporter une correction à leur inscription ou demander que leur nom en soit retiré. Pour ce faire, ils doivent se présenter AU PLUS TARD le 25 septembre, à 14 h, au bureau de révision spéciale situé au 2050, boul. René-Lévesque Ouest, 1er étage [À QUELQUES MINUTES DE MARCHE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL]. Le bureau de révision spéciale est ouvert de 9 h à 21 h le mardi 23 septembre et le mercredi le 24 septembre. Il sera également ouvert le jeudi 25 septembre de 9h à 14h.</p> <p>Si vous vous rendez au bureau de votre directeur du scrutin, soit au 2050, boul. René-Lévesque Ouest, 1er étage (même adresse que pour la révision), les 23, 24, ou 25 septembre, vous pourrez exercer, SUR PLACE, votre droit de vote au bureau de votre directeur du scrutin</p> <p>* soit présenter au moins DEUX documents qui ensemble prouvent son identité (Passeport canadien, permis de conduire, carte étudiante, etc.);<br /> * soit être accompagné d’une personne qui pourra s’identifier en présentant l’un des documents mentionnés ci-haut et attester l’identité de l’électeur qui ne peut présenter de documents.</p> <p>L’élection générale aura lieu le 29 septembre et vous pourrez alors voter au pavillon Parent (si vous êtes citoyen canadien et inscrit sur la liste électorale).</p> <p>Étudiants, exercez votre droit démocratique! </p> <div class="post-info"> </div> <!-- <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/"> <rdf:Description rdf:about="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?p=65" dc:identifier="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?p=65" dc:title="Élections partielles dans Jean-Talon!" trackback:ping="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/wp-trackback.php?p=65" /> </rdf:RDF> --> <div class="post-footer"> </div> </div> </div> <p class="center"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=9#038;paged=1">« Page Précédente</a> — <a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=9&paged=3">Page Suivante »</a></p> </div> <div id="sidebar"> <ul> <li> <h2>Vous parcourez en ce moment</h2> <ul><li><p>Vous parcourez en ce moment les archives pour la catégorie Politique .</p></li></ul> </li> <li id="calendar"> <table id="wp-calendar"> <caption>septembre 2014</caption> <thead> <tr> <th abbr="Dimanche" scope="col" title="Dimanche">D</th> <th abbr="Lundi" scope="col" title="Lundi">L</th> <th abbr="Mardi" scope="col" title="Mardi">Ma</th> <th abbr="Mercredi" scope="col" title="Mercredi">Me</th> <th abbr="Jeudi" scope="col" title="Jeudi">J</th> <th abbr="Vendredi" scope="col" title="Vendredi">V</th> <th abbr="Samedi" scope="col" title="Samedi">S</th> </tr> </thead> <tfoot> <tr> <td abbr="avril" colspan="3" id="prev"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?m=201104" title="Voir les articles pour avril - 2011">« avr</a></td> <td class="pad"> </td> <td colspan="3" id="next" class="pad"> </td> </tr> </tfoot> <tbody> <tr> <td colspan="1" class="pad"> </td><td>1</td><td>2</td><td id="today">3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td> </tr> <tr> <td>7</td><td>8</td><td>9</td><td>10</td><td>11</td><td>12</td><td>13</td> </tr> <tr> <td>14</td><td>15</td><td>16</td><td>17</td><td>18</td><td>19</td><td>20</td> </tr> <tr> <td>21</td><td>22</td><td>23</td><td>24</td><td>25</td><td>26</td><td>27</td> </tr> <tr> <td>28</td><td>29</td><td>30</td> <td class="pad" colspan="4"> </td> </tr> </tbody> </table> </li> <li id="pages"> <h2>Pages:</h2> <ul> <li class="page_item"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?page_id=2" title="A propos">A propos</a></li> <li class="page_item"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?page_id=11" title="Archives">Archives</a></li> <li class="page_item"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?page_id=12" title="Liens">Liens</a></li> <li class="page_item"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?page_id=13" title="Nous joindre">Nous joindre</a></li> <li class="page_item"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?page_id=50" title="Documents">Documents</a></li> </ul> </li> <li id="categories"> <h2>Categories:</h2> <ul> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=3" title="Voir tous les articles classés dans Associations/Implication">Associations/Implication</a> (16) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=6" title="Voir tous les articles classés dans Autre">Autre</a> (15) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=8" title="Voir tous les articles classés dans Éducation">Éducation</a> (25) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=4" title="Que vous soyez pour le gel, contre le dégel présent, pour le dégel, pour l’indexation ou encore pour la paix dans le monde, voici la section à consulter! Tous les “scoops” sur les actions entreprises par le gouvernement, les nouvelles des médias, nos dernières trouvailles et bien plus encore! Et tant qu’à y être, pourquoi ne pas nous laisser vos commentaires afin d’électriser ceux qui vous suivront?!">Frais de scolarité</a> (41) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=11" title="Voir tous les articles classés dans Grève du SPUL">Grève du SPUL</a> (3) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=13" title="Voir tous les articles classés dans LPU">LPU</a> (8) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=7" title="Voir tous les articles classés dans Municipal">Municipal</a> (5) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=1" title="Voir tous les articles classés dans Non classé">Non classé</a> (14) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=5" title="Un ennuis? des soucis? besoin de sortir des vieux téléromans pour enfants? Il suffisait de le dire! Ici, c’est LA section pour trouver les mille et une manière de faire de vos semaines un enchaînement d’évènements socio tous les plus divertissants les uns que les autres!">Party Party!!!</a> (7) </li> <li class="current-cat"><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=9" title="Voir tous les articles classés dans Politique">Politique</a> (25) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=12" title="Voir tous les articles classés dans service">service</a> (4) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=10" title="Voir tous les articles classés dans Sur le campus">Sur le campus</a> (38) </li> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?cat=14" title="Voir tous les articles classés dans TaCEQ">TaCEQ</a> (16) </li> </ul> </li> <li id="search"> <h2><label for="s">Recherche:</label></h2> <ul> <li> <form id="searchform" method="get" action="/blogue/officier/index.php"> <div style="text-align:center"> <p><input type="text" name="s" id="s" size="15" /></p> <p><input type="submit" name="submit" value="Recherche" /></p> </div> </form> </li> </ul> </li> <li id="meta"> <h2>Meta</h2> <ul> <li><a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/wp-login.php">Connexion</a></li> <li><a href="http://validator.w3.org/check/referer" title="Valid W3C XHTML 1.0 Transitional"><img src="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/wp-content/themes/connections-reloaded/img/button_xhtml.gif" alt="Valid W3C XHTML 1.0 Transitional" width="80" height="15" /></a></li> <li><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer" title="Valid W3C CSS"> <img src="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/wp-content/themes/connections-reloaded/img/button_css.gif" alt="Valid W3C CSS" /></a></li> <li><a href="http://feedvalidator.org/check.cgi?url=http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?feed=rss2" title="Valid RSS 2.0"><img src="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/wp-content/themes/connections-reloaded/img/button_rss.gif" alt="Valid RSS 2.0" width="80" height="15" /></a></li> <li><a href="http://feedvalidator.org/check.cgi?url=http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/?feed=atom" title="Valid Atom 0.3"><img src="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier/wp-content/themes/connections-reloaded/img/button_atom.gif" alt="Valid Atom 0.3" width="80" height="15" /></a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div id="footer"> <p><small> <a href="http://www.cadeul.ulaval.ca/blogue/officier" title="Le blogue de la CADEUL">Le blogue de la CADEUL</a> est motorisé par <a href="http://wordpress.org" title="Motorisé par WordPress 2.0.11, plateforme personnelle de publication sémantique" >WordPress 2.0.11</a> et vous est livré en 0.349 secondes en utilisant 23 requêtes. <br /> Theme: <a href="http://www.ajaydsouza.com/wordpress/wpthemes/connections-reloaded/" title="Powered by Connections Reloaded">Connections Reloaded v1.5</a> par <a href="http://www.ajaydsouza.com" title="Visit Ajay's Blog">Ajay D'Souza</a>. Dérivé de <a href="http://vanillamist.com/blog/?page_id=64" title="Connections Theme">Connections</a>. <br /> Internationalisé et traduit en français par <a href="http://www.chezthierry.info" title="Thierry">Thierry</a> </small></p> </div> <!-- End id="footer" --> </div> <!-- End id="main" --> </div> <!-- End id="rap" --> </body> </html>